23 června, 2020

Infinitivní vazby se "statt + zu"

Infinitivní vazby "statt + zu" (místo aby) se užívá, mají-li věta hlavní i vedlejší stejný podmět.

Sie schläft(,) statt zur Schule zu gehen.   Spí, místo aby šla do školy.
Statt sich zu entschuldigen(,) war er noch böse.   Místo aby se omluvil, ještě se zlobil.



Při různých podmětech v hlavní a vedlejší větě se užívá podřadící spojky "statt dass" (místo aby).

Statt dass der Chef das Problem löst, muss es der Sachbearbeiter machen.
Místo aby ten problém vyřešil šéf, musí to udělat referent.

Žádné komentáře:

Okomentovat