23 června, 2020

Předpony někdy odlučitelné

Předpony durch-, über-, unter-, um- a wieder- jsou odlučitelné jen tehdy, jsou-li přízvučné.

unter/bringen
Wo bringen wir sie unter?   Kde je ubytujeme?
Wo habt ihr sie untergebracht?

sich unterhalten.
Unterhalten Sie sich gut!   Bavte se dobře!
Wie haben Sie sich dort unterhalten?

sich wieder/sehen
Wann sehen wir uns wieder?   Kdy se zase uvidíme?
Wir haben uns nach 5 Jahren wiedergesehen.

wiederholen
Ich wiederhole es schon zum zweiten Mal.   Opakuji to již podruhé.
Ich habe es schon zweimal wiederholt.


Slovesa s předponou neodlučitelnou:
überblicken, überlegen, übernachten, überraschen, überreden, übersetzen, übertreiben, unterhalten, unternehmen, unterrichten, unterschreiben, wiederholen

Slovesa s předponou odlučitelnou:
durch/fallen, unter/bringen, um/kehren, um/tauschen, um/ziehen, wieder/sehen

Žádné komentáře:

Okomentovat